top of page

DESIGN&DECOR

STUDIO

BERLIN/WARSAW

Team

01 team

Od 2008 r zajmujemy sie  aranżacjÄ… wnÄ™trz oraz stylizacjÄ… i dekorowaniem przestrzeni komercyjnych i prywatnych.

Z pasjÄ… kreujemy spójne, eleganckie i modne wnÄ™trza. Tworzymy elementy dekoracji i grafiki dla potrzeb eventów tematycznych i imprez rodzinnych.

Projekty tworzymy od konceptu, prezentacji moodboardów przez projekt wykonawczy, do realizacji oraz wykonania sesji zdjÄ™ciowych dla potrzeb homestagingu.

Inspiracji szukamy razem z klientem i dopasowujemy siÄ™ do jego potrzeb. SpeÅ‚niamy oczekiwania co do stylu i okreÅ›lonego budżetu klienta. Wykreuj swojÄ… wymarzonÄ… przestrzeÅ„ razem z nami!

​

Seit 2008 beschäftigen wir uns mit Interieur -Arrangement, -Styling und Dekoration von gewerblichen und privaten Räumen. 
Mit Leidenschaft kreieren wir ein stimmiges, elegantes und modernes Interieur. Wir erstellen Elemente der Dekoration und Grafik für die Bedürfnisse thematischer Events und diverser Familienfestlichkeiten. Für die Bedürfnisse der Home–Staging (optimale Vermarktung) kreieren wir Projekte vom Konzept, Moodboards-Präsentation über Entwurf bis zur Realisierung mit abschließendem Interieur–Fotoshooting. Gemeinsam mit dem Kunden suchen wir nach Inspirationen und berücksichtigen all seine Bedürfnisse. Wir erfüllen die Erwartungen hinsichtlich des Stils und der Budgetrahmen des Kunden. 
Kreiere mit uns Deine Traumräume. 

​

​

​

​

​

​

​

​

Sylwia Kochaniec - mgr sztuki architekt wnÄ™trz i scenograf. StudiowaÅ‚a ScenografiÄ™ na  Accademia Delle Belle Arti w Turynie, we WÅ‚oszech. Dyplom z Architektury WnÄ™trz obroniÅ‚a z wyróżnieniem na warszawskiej Akademii Sztuk PiÄ™knych w 2006r. Autorka stylizacji do reklam TV, scenografii teatralych, konceptów przestrzeni publicznej oraz projektów rezydencjonalnych. Pasjonatka lekkich skandynawskich wnÄ™trz z artystycznÄ… duszÄ…, 

​

Sylwia Kochaniec -  innenarchitektin und Bühnenbildnerin. Sie studierte Szenografie an der Accademia Delle Belle Arti in Turin, Italien. Weiter hat sie 2006 ihr Diplom für Innenarchitektur an der Warschauer Akademie der „Schönen Künste“ mit Auszeichnung abgeschlossen. Als Styling–Künstlerin gestaltete sie zahlreiche 
TV–Werbespots, Theaterinszenierungen, verschiedene Wohnprojekte und entwickelte Konzepte der Gestaltung des öffentlichen Raums. Sie ist Fan der leichten skandinavischen Innenräume mit künstlerischer Seele. 

 

 

 

 

 

 

​

​

Ewa Kosicka – Scenografka i projektantka wnÄ™trz, ukoÅ„czyÅ‚a studia na Akademii Sztuk PiÄ™knych w Stuttgarcie na wydziale Projektowania Scenografii i Kostiumu. ProjektowaÅ‚a scenografie, kostiumy i dekoracje wnÄ™trz do produkcji teatralnych i filmowych. Realizowala projekty scenograficzne i wnÄ™trzarskie min. w Stuttgarcie, Bruxelles, Wiedniu, Berlinie, Monachium. Nie boi siÄ™ trudnych wyzwaÅ„ „designerskich“. W pracy twórczej inspiruje siÄ™ wypowiedziÄ… Charlesa Eamesa – „The details are not the details. They make the Design“.  

​

Ewa Kosicka - Bühnen-, Kostümbildnerin und Interieur Designerin, absolvierte Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart in der Klasse Bühnen- und Kostümbild. Entwarf Bühnenbilder, Kostüme und Setdesign zu Theater- und Filmproduktionen. Realisierte Bühnenbild- und Innenausstattung-Projekte unter anderem in Stuttgart, Bruxelles, Wien, Berlin, München. Hat keine Angst vor schwerer Design-Herausforderungen. In ihrer kreativen Arbeit inspiriert sie die Aussage von Charles Eames – "The details are not the details. They make the Design“.

Portfolio

02 portfolio

Interiors

03 interiors

Aranżujemy wnÄ™trza apartamentów i rezydencji prywatnych  oraz komercyjnych takich jak: hotele, lobby, biura i sale konferencyjne, restauracje, bary i kawiarnie.

Dobieramy modne, atrakcyjne elementy dekoracyjne i Å‚Ä…czymy je w spójnÄ… caÅ‚ość wizualnÄ…. Wykonujemy home staging wnÄ™trz prywatnych i komercyjnych dla potrzeb sprzedaży i agencji nieruchomoÅ›ci. WnÄ™trza zyskujÄ… na atrakcyjnoÅ›ci i przyciagajÄ… uwagÄ™ potencjalnych klientów oraz zwiÄ™kszajÄ… tym samym swojÄ… wartość rynkowÄ…. Sesje fotograficzne wykonujemy profesjonalnym sprzÄ™tem fotograficznym. Efekty stylizacji oraz wykonanych sesji w postaci plików zdjęć w wysokiej rozdzielczoÅ›ci dostarczamy klientowi w ciÄ…gu kilku dni od dnia sesji zdjÄ™ciowej.

​

Wir arrangieren Innenräume von privaten und gewerblichen Residenzen wie Hotels, Lobbys, Büros, Konferenzräume, Restaurants, Bars und Cafés.
Wir wählen modische, attraktive Dekorelemente und kombinieren sie zu einem stimmigen Ganzen. Wir realisieren private und kommerzielle Interieurs für die Bedürfnisse von Verkaufs- und Immobilienagenturen. Interiors gewinnen an Attraktivität und ziehen die Aufmerksamkeit potentieller Kunden auf sich. Somit steigert sich der Marktwert ihres Objektes. Fotografische Sitzungen werden mit professioneller Fotoausrüstung durchgeführt. Die Auswirkungen des Stylings und der durchgeführten Sitzungen sowie die Form der hochauflösenden Fotodateien werden dem Kunden innerhalb weniger Tage nach dem Fototermin zugestellt.

Event Design

04 event design

Wykonujemy tematyczne stylizacje wnÄ™trz komercyjnych na eventy firmowe oraz stylizacje i dekoracje wnÄ™trz rezydencji i apartamentów prywatnych.

Dekorujemy imprezy rodzinne, wesela, urodziny, rocznice od wystroju wnÄ™trza poprzez elementy graficzne zaproszeÅ„, winietek, menu itp. Stylizujemy sale bankietowe, hale, sale konferencjne czy prywatne rezydencje tak, by jak najlepiej oddawaÅ‚y charakter i pożądany styl imprezy okolicznoÅ›ciowej.

​

Wir machen thematische Stylisierungen von kommerziellen Interieurs für Firmenveranstaltungen sowie Stilisierungen und Innendekorationen von Residenzen und Privatwohnungen.
Wir dekorieren Familienfeiern, Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen von der Innenarchitektur bis hin zu grafischen Elementen von Einladungen, Vignetten, Speisekarten usw. Wir gestalten Bankettsäle, Säle, Konferenzräume oder Privatwohnungen so, dass sie die Natur und den gewünschten Stil der Veranstaltung am besten widerspiegeln.

​

​

art consulting

05 art consulting

Oferujemy doradztwo w zakresie wyboru oraz kupna dzieÅ‚ sztuki wspóÅ‚czesnej. Obiekty dobieramy zgodnie z wymogami przestrzeni, znaczenia, indywidualnego charakteru oraz stylu wnÄ™trz.

Prezentujemy wyselekcjonowane przez nas autorskie prace cenionych artystów oraz umożliwiamy indywidualne realizacje prac na specjalne zamówienie. W naszej ofercie znajdÄ… PaÅ„stwo prace malarskie, rzeźby, obiekty przestrzenne oraz fotografie artystów czynnych na rynku sztuki. NaszÄ… ofertÄ™ kierujemy do
- inwestorów prywatnych przestrzeni rezydencjonalnych  oraz apartamentów

- inwestorów komercyjnych przestrzeni lobby medycznych i hotelowych, sal restauracyjnych i bankietowych
- inwestorów biznesowych przestrzeni biur, sal konferencyjnych oraz indywidualnych przestrzeni gabinetowych

​

Wir bieten Beratung bei der Auswahl und dem Kauf von zeitgenössischer Kunst. Die Objekte werden entsprechend den Anforderungen von Raum, Bedeutung, individuellem Charakter und Stil des Interieurs ausgewählt.

Wir präsentieren ausgewählte Werke renommierter Künstler, die wir ausgewählt haben, und ermöglichen individuelle Realisierungen von Werken auf Sonderbestellung. In unserem Angebot finden Sie Malerarbeiten, Skulpturen, Raumobjekte und Fotografien von Künstlern, die auf dem Kunstmarkt tätig sind. Wir adressieren unser Angebot an

- private Investoren in Wohngebieten und Wohnungen

- kommerzielle Investoren, medizinische und Hotellobbyräume, Restaurant

- und Banketträume - Geschäftsinvestoren in Büros, Konferenzräumen und einzelnen Büroräumen

Contact

06 contact

designanddecorstudio (at) gmail.com

www.designdecorstudio.pl

 PL Tel: +48 503 677 883

​

DESIGN & DECOR STUDIO

represented by Stage & Design

 02-377 Warsaw, PL

D-10997 Berlin, GER

​

Thanks! Message sent.

bottom of page